古いニューオリンズの屋根用スレートに描かれた食材類の絵 ニューオリンズの雰囲気を楽しむ壁掛です。 背面の英語説明文 Roofing slates mined in Pennsylvania and transported down the Ohio and mississippi rivers on rafts became the roofing material after the disastrous fire of 1795 . each one was individually hand shaped. this one came from an old bulding on chartres street, dating to the early 1800`s. it was originally owned by famous marchant named Bosch. 翻訳文 ペンシルベニア州で採掘され、オハイオ州とミシシッピ川をいかだで運ばれた屋根用スレートは、1795年の壊滅的な火災の後、屋根材になりました。 それぞれが個別に手で形作られました。 これは、1800年代初頭にさかのぼるチャートリズ通りの古い建物から来ました。 もともとはボッシュという有名な商人が所有していました。 厚さは凡そ4mm 本体のスレートは古い建物の部材ですので汚れや傷があります。 1984年ニューオーリンズの骨董店で購入しました。 壁掛け用の紐は牛革です。