☺︎こちらはNyaokoオリジナルのリメイク商品です☺︎とても古い襤褸藍染め刺し子風呂敷をロングスカートにリメイクしました。風呂敷の昔の持ち主がとても使い込んでいたのがうかがえます。もともとの穴やちぎれの補修跡を残して、さらに補修して、絣などの古布をパッチしました。画像にありますように、ところどころ色が抜けていますし、古い補修跡があります。前後どちらを前にしても良いです。襤褸古布に理解あるお客様に購入お願いいたします。サイズはフリーサイズウエスト 68cm(ゴム伸ばして110cm)スカート丈 上端から80cmI remade a very old boro indigo-dyed sashiko furoshiki into a long skirt.It is clear that the previous owner of the furoshiki used it a lot.I left the original holes and repair marks from tears, and then patched it with old fabric such as kasuri.As you can see in the picture, the color has faded in places and there are old repair marks.You can wear it either way.I would like to ask customers who have an understanding of boro old fabric to purchase it.One size fits allWaist 68cm (110cm when elastic is stretched)Skirt length 80cm from top#Nyaoko#remake#vintage#japanesevintage#fashion#handmade#襤褸#古布#古布リメイク#藍染め#雪ん子#絣#あられ絣#格子#風呂敷#刺し子#昭和レトロ#リメイク#ヴィンテージ#ジャパニーズヴィンテージ#ファッション#ハンドメイド#アップサイクル#エシカル#サスティナブル#捨てない暮らし